text
Cimetière de Všetaty, 2008 (Photo : Petr Blažek).
Première page du plan des mesure préparées pour le 5e anniversaire de l´immolation de Jan Palach, élaboré par la section de la Sécurité d'État de Mělník, 9 janvier 1974 (Source : ABS)
Prospectus appelant au pèlerinage national à Všetaty le 21 janvier 1989 (Source : Libri prohiti)
Tombeau de la famille Palach où a été déposée, de 1974 à 1990, l´urne contenant les cendres de Jan Palach, 2008 (Photo : Petr Blažek).
La plaque commémorative est située à côté du tombeau de la famille Palach. L´inscription contient une erreur, l´urne contenant les cendres de Jan Palach n'y a été déposée qu´en 1974, 2008 (Photo : Petr Blažek)
La sculpture « Flamme » (Source : ÚSD)
La sculpture « Deuil » (Source : ÚSD)
La sculpture « Sacrifice » (Source : ÚSD)
La sculpture Flamme et le socle de la sculpture volée, Deuil, 2008 (Photo : Petr Blažek)
Détail du monument à Jan Palach dans le columbarium de Všetaty, 2008 (Photo : Petr Blažek)
Détail du monument à Jan Palach dans le columbarium de Všetaty, 2008 (Photo : Petr Blažek)
Le sculpteur František Janda est aussi l´auteur du monument à Jan Palach à Bruxelles en Belgique. (Source : archives de Jiří Palach)

Sculpture « Hommage à Jan Palach »

Všetaty, rue Nedomická

« La mère de Jan Palach a fait graver sur la plaque funéraire le nom de son fils avant de faire déposer l'urne dans le tombeau familial du columbarium de Všetaty. Les pompes funèbres lui ont alors fait part de leur crainte que l'urne soit dérobée. »

Extrait du rapport de la Sécurité d'État de Prague sur la déposition de l´urne avec les cendres de Jan Palach à Všetaty, 10 avril 1974 (ABS).

Après la suppression du tombeau au cimetière d´Olšany, l´urne contenant les cendres de Jan Palach a été déposée au columbarium de Všetaty de 1974 à 1990. Le tombeau familial est devenu alors un lieu de mémoire où les gens venaient commémorer le souvenir de Jan Palach. En janvier 1989, les signataires de la Charte 77 et d´autres groupes d´opposition avaient planifié un pèlerinage national qui a été stoppé par les forces de sécurité.

En 1992, sur l'initiative de la Société Jan Palach, une plaque commémorative a été inaugurée dans le columbarium de Všetaty et deux ans après, la sculpture monumentale « Hommage à Jan Palach », du sculpteur František Janda (1931). Janda avait dessiné l´esquisse du monument dès janvier 1969. Le monument devait être placé sur le lieu de l´acte de Palach. Le projet était soutenu par les étudiants qui ont adressé, avec le sculpteur, une demande d´aide au président d'alors, Ludvík Svoboda. Cette demande est restée sans réponse. Après 1989, l´auteur a voulu placer le monument sur le campus de la Faculté de pharmacie de l´Université Charles à Hradec Králové.

>>>

Le sculpteur a nommé les différentes sculptures en aluminium de la manière suivante : Flamme, Deuil et Sacrifice. Deuil représente symboliquement le deuil de la mère de Palach. Dans Sacrifice, il a utilisé le masque mortuaire moulé par le sculpteur Olbram Zoubek. Flamme exprime le caractère philosophique de l´acte de Palach. Sur le socle de la sculpture se trouve une citation du philosophe chinois Lao Tseu : « Celui qui porte le malheur du monde est au-dessus des autres. »

Seule une sculpture est restée, les deux autres ont été volées en 2007 et 2011. Le sculpteur František Janda a créé un autre mémorial à Palach qui a été inauguré le 18 janvier 2001 à Bruxelles, en Belgique.

>>>